Inaccurate simplified chinese translation about Mechannical Fluid Pump
1
votes
Now the sc explanation is
"一边抽[恶水]，一边排[恶水]" , which means “pump [bad water] one side discharge [bad water] on the other side”
and also could mean “pump [bad water] and discharge [bad water] at the same time”
It should be
“一边抽[液体]，另一边排[液体]” which means "pump [liquid] one side discharge [liquid] on the other side" or
"一边抽水或恶水，另一边排出" means the exact English explanation in the game
1773908647007_hmfxx6.png