Vine ladders
I know there are some suggestions for ladders, so I thought if that idea is accepted, then a naturally occurring item to add to the map-building side of things is vine ladders. maybe the vine could drop seeds when you tear them down and your beavers can grow their own (maybe a downside is that it has a limited lifespan and naturally grown ones spread easily along walls)